إلي اللقاء- See you soon


إني أذكرك تمام الذكري من صغري بكل أبتسامتك التي كانت تغمر أي مكان تذهب إليه.. فتفاؤلك لم يكن له حدود و إيمانك بألله لم أري مثله الكثير.. لقد تركت مكان خالياً فينا جميعاً برحيلك ..مكان لا يستطيع أي شخص مهماً كان أن يملؤه ببساطة لأنه لا يوجد أحد يمكن أن يكون أنت..بالأمس سمعت عنك معظم القصص التي كنت أسمعها عنك .. منذ أن كنت صبياً شقياً الي أن لقبت في ورش الأنتاج في السد العالي بالأمبراطور..وحين كنت تدخل الورشة كان العمال بنتزعون لقب “الأمبرا”..فتصبح “الطور او المقصود به الثور” وحين أنتهي عملك و أن الأوان لتعود الي القاهرة .. تعطل القطار كله بسببك لأن مودعوك لم يستطيعو فراقك…هم لم يستطيعو فراقك و بكو بعد عدة أعوام من بقائك معهم فما بالك بنا الأن و قد عاشرناك الدهر كله..لقد كنت السند لنا جميعاً.. الصديق .. و الأب و الأخ الأكبر..لقد كنت خال والدتي ودائماً ما كنت ترفض أن تلقب بأي لقب كي لا نجعلك تشعر بأنك أصبحت عجوزاً ..أدين لك بالكثير و أعرف أن هناك من يدينون لك بما هو أكثر.. أعلم أن فراقك صعب.. و أن الكثيرين بكو لرحيلك و لكني أعتقد أنك في مكان نحسدك عليه جميعاً.. لن أقول لك الوداع ولكني سأقول الي اللقاء لأني أعلم أنه في يوم من الأيام أو في عالم أخر سأبحث عنك.. وسأطلب أن يرشدوني الي “غنيم”..فالترقد في سلام..و الي اللقاء يا “كامل غنيم”

 

I just remember you since my young days with your smile that overruled anywhere it went.. Your optimism had no limit and your faith in God I’ve only seen a handful that are to match to..You have left an empty space in all of us by leaving our world.. A space that no one, no matter who they are can fill , simply because  no one can be you..

Yesterday I heard most of the stories I know about you again.. Since you were a young energetic and teaser of a boy till you were nicknamed in the High Dam production workshops the Emperor  ( in Arabic its written Emperator)  and when you walked into the workshop the workers removed (Empera , leaving only Tor which sounds like Bull)  and when your work was done and it was time to come back to Cairo.. The  whole train was delayed because those who wanted to say goodbye couldn’t let go..They couldn’t let go of you after those few years, imagine how it is for us, those who have lived with you a lifetime?

You were a great support to all of us, a friend.. A father , an elder brother.. You were my mother’s uncle and you always refused to be given any title just so you wouldn’t be growing older..I owe you a lot and I know that there are a lot more people who owe you much more.. I know letting you go is difficult.. And a lot of people have cried for your departure.. But I believe you’re in a place where we all envy you.. I will not say good bye.. But I will say See you soon for one of these days.. Or in another world I will look for you.. And I will ask to be lead to “Ghoneim”.

Rest in Peace.. And see you soon “Kamel Ghoneim”

 

 

One thought

  1. أن نبكي من نحب … أمر مهم
    لكن الأهم ان نظل نتذكرهم بنفس الحرارة رغم مرور الأيام

    شئ صعب لكن ممكن الحدوث
    الله يرحمه ويغفر له ويرزق أهله الصبر والسلوان

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Sableyes

Sabbles woz 'ere

Michael Ehrhardt

-permanenter ausstellungsraum-

The Neighborhood

Society online's creative conscious.

Dates & Saffron

Digging into my middle eastern roots one stew at a time

thaqafamagazine.wordpress.com/

ARAB THOUGHT / ROOTS / CULTURE

Sharing History

Reflections of a Public Historian

Matt Miklic

Designer, and other useful things.

Author Mccloskey Speaks

A great WordPress.com site

3rdculturechildren

life of a globetrotting family of 5 in the US foreign service

purelysubjective

working out how to be an artist in this world

In Sight

"A moment's insight is sometimes worth a lifetime's experience" - Oliver Wendell Holmes

Her Life Inspired

A parenting and lifestyle blog that features parenting advice, recipes, DIY ideas, fashion tips and inspiration

2Summers

An American in Quirky Johannesburg

%d bloggers like this: